Aujourd’hui 5 novembre à 13h, le Père Jean Lanusse est décédé dans notre maison de Chiang Maï à 87 ans. Mgr Surasarang, évêque du lieu, présidera  les funérailles samedi 8 novembre. Prions pour ce fidèle missionnaire avec sa famille et avec toute la Vice-Province de Thaïlande.

Hoy, 5 de noviembre, a las 13h, falleció el Padre Jean Lanusse en nuestra casa de Chiang Mai a 87 años. Mons Surasarang,obispo del lugar, presidirá el funeral el Sábado 8 de noviembre. Rezamos por este fiel misionero con su familia y con toda la Vice-provincia de Tailandia.

Today, November 5th at 1 p.m., Father Jean Lanusse died in our house in Chiang Mai at the age of 87 years. Mgr Surasarang, bishop of the place, will preside over the funeral on Saturday November 8th. Let us pray for this faithful missionary with his family and with all the Vice-Province of Thailand.

Oggi, 5 novembre alle ore 13, Padre Jean Lanusse è deceduto nella nostra casa di Chiang Mai all’età di 87 anni. Mons Surasarang, Vescovo del luogo, presiederà i funerali Sabato 8 novembre. Uniamoci alla preghiera della famiglia e dell’intera Vice-Provincia di Thailandia a favore di questo fedele missionario.

Hoje, 5 de Novembro, às 13h, o Padre Jean Lanusse morreu em nossa casa de Chiang Mai aos 87 anos.  Dom Surasarang bispo local presidirá as exéquias sábado 8 de novembro. Rezemos pelo fiel missionário, com sua família e com todos os membros da Vice Província da Tailândia.