La veille de la fin de ses travaux, après deux journées de réflexion intensive, le Conseil général a invité le P. Britto Antony Rajan à exposer ce qu’il vit aux avant-postes de la mission. Seul Bétharramite à 20h de car de Bangalore, le P. Britto se dévoue auprès de populations marginalisées à l’extrême nord du Karnataka, dans le récent diocèse de Bidar. Avec un prêtre séculier, il a la responsabilité d’un ensemble de 8000 habitants, dont 120 catholiques - l’Église a pris pied dans la région il y a 25 ans à peine. Par des températures qui peuvent aller de 0 à 50°, les conditions de vie sont dures : pas de terres, salaire de misère des journaliers agricoles (20 à 30 roupies, soit ½ euro par jour), alcoolisme, analphabétisme, exploitation des femmes, travail des enfants, problème des basses castes (dont sont issus tous les chrétiens). Dans le cadre de la Muchalamba Mission, le P. Britto a décidé de réagir de plusieurs façons : avec les Sœurs de Saint Charles Borromée, il propose des cours gratuits; il organise des réunions de promotion humaine et des ateliers de couture; il a créé un pensionnat ouvert à tous les enfants, orphelins ou pauvres, sans distinction de caste ni de religion. Si son église paroissiale, Saint Joseph ouvrier, est faite de quatre tôles, le Père célèbre aussi bien dans les familles, assis par terre, à la mode indienne. Après la messe, on prie et on chante des "bayans" (chants traditionnels) tard dans la nuit. Des voisins viennent demander la bénédiction du prêtre pour être délivrés des mauvais esprits... Dans le village d’Oulsou - où la paroisse bétharramite d’Olton (Angleterre) finance un foyer d’enfants - il y a eu 40 baptêmes à Pâques: une première ! Au début, avoue le P. Britto avec un large sourire, j’ai eu du mal à m’adapter à cette mission. Mais au bout d’un an, les initiatives fleurissent, et il espère bien recevoir des renforts de ses Frères… dès qu’ils auront fini leur formation.  

En la vigilia del fin de sus trabajos, después de dos jornadas de intensa reflexión, el Consejo de Congregación ha invitado P. Britto Antony Rajan a exponer lo que ha vivido en las fronteras de la nueva misión. Es el único betharramita – en la misión – que està a 20 horas de auto de Bangalore. El P. Britto se dedica a una población marginal en el extremo norte de Karnataka, en la nueva Diócesis de Bidar. Junto a un sacerdote diocesano, tiene la responsabilidad de 8000 habitantes de los cuales 120 son católicos. De hecho la iglesia ha llegado a la región hace sólo 25 años. Las condiciones de vida son difìciles, con una temperatura que va desde 0° a 50°. Sin ser propietarios de las tierras, con salarios diarios de miseria (equivalentes a 3 pesos cotidianos), los campesinos trabajan; otros problemas: alcoholismo, analfabetismo, abuso de las mujeres, niños que trabajan, problema de las castas bajas (realidad de la que provienen los cristianos). En el marco de la Misión de Muchalamba, el P. Britto decidió reaccionar de muchas maneras con las Hermanas de S. Carlos de Borromeo, proponiendo cursos gratuitos; organiza reuniones de promoción humana y talleres para enseñar a coser; creo un hogar abierto a todos los niños huérfanos y pobres, sin distinción de castas ni religión. Su Iglesia parroquial, S. José Obrero, está construida con chapas, el Padre celebra también en las familias, sentados en el suelo a la manera indiana. Después de la misa, se reza y se cantan los “bayans” (cantos tradicionales) hasta entrada la noche. Algunos vecinos piden la bendición del sacerdote para ser liberados de los espíritus malignos. En la aldea de Oulsou – donde la parroquia de Olton (de Inglaterra) financia una casa para niños – en Pascua hubo 40 bautismos: una novedad! Al principio el P. Britto explica con una gran sonrisa, me costò adaptarme a esta misiòn. Pero en un año las iniciativas florecieron y espera recibir refuerzos de parte de sus hermanos... cuando hayan terminado su formación.

Alla vigilia del termine dei suoi lavori, dopo due giornate di intensa riflessione, il Consiglio Generale ha invitato P. Britto Antony Rajan ad esporre ciò che ha vissuto negli avamposti della missione. Solo betharramita a 20 ore di auto da Bangalore, P. Britto si spende per una popolazione emarginata nell’estremo nord del Karnataka, nella nuova Diocesi di Bidar. Con un sacerdote diocesano, ha la responsabilità di un insieme di 8000 abitanti, di cui 120 cattolici. La Chiesa, infatti, è arrivata nella Regione solo da 25 anni. Le condizioni di vita sono difficili con temperature che vanno da 0° a 50°; senza essere proprietari di terreni, con dei salari giornalieri da miseria per gli agricoltori (l’equivalente di 0,50 euro), alcoolismo, analfabetismo, abuso delle donne, lavoro dei bambini, problema delle basse caste (realtà da cui provengono i cristiani). Nel quadro  della Missione di Muchalamba, P. Britto è deciso a reagire in molti modi: con le Suore di S. Carlo Borromeo, propone dei corsi gratuiti; organizza riunioni di promozione umana e dei laboratori per cucire; ha creato un pensionato aperto a tutti i ragazzi orfani o poveri, senza distinzione di casta né di religione. Se la sua Chiesa parrocchiale, S. Giuseppe Operaio, è costruita con quattro lamiere, il Padre celebra anche nelle famiglie, seduti per terra, alla maniera indiana. Dopo la messa, si prega e si cantano dei “bayans” (canti tradizionali) fino a notte tarda. Alcuni vicini chiedono la benedizione del sacerdote per essere liberati  dagli spiriti maligni. Nel villaggio d’Oulsou – dove la Parrocchia di Olton (Inghilterra) finanzia una casa per bambini – ci sono stati, a Pasqua, 40 battesimi: una novità! All’inizio, spiega P. Britto con un largo sorriso, ho fatto fatica ad adattarmi a questa missione. Ma in un anno le iniziative sono fiorite ed aspetta di avere dei rinforzi da parte dei suoi fratelli… quando avranno terminato la loro formazione.